Nos étudiants prennent la parole ! Projets pédagogiques

La journée internationale du prof de français : mise en lumière d’un travail précieux


Le 28 novembre, au niveau international, on célèbre la journée Internationale du Professeur de français, une date qui vise à valoriser le grand travail que les enseignants font en faveur des étudiants.

Le Rôle de l’enseignant

Le rôle de l’enseignant est une partie fondamentale dans l’apprentissage de la langue française.

Même si, on l’associe souvent simplement à donner un cours de langue, il est bien plus que cela. Il est un guide. Il accompagne pendant tout le processus d’apprentissage, en amenant l’élève à découvrir la façon d’apprendre qui lui correspond, en stimulant la réflexion pour trouver la meilleure solution et en donnant la motivation quand la frustration se fait parfois sentir. De plus, et ce n’est pas des moindres, c’est une référence linguistique, pour partager son expérience et répondre à tous les doutes existants.

pablo

Derrière le rideau

Être enseignant de français, ce n’est pas une affaire facile.  Il ne suffit pas d’être bilingue ! Parallèlement, les enseignants doivent développer de manière importante des compétences de souplesse et d’adaptation. Ainsi, d’une classe « normale » de langue un jour, ils se transformeront en comédien le lendemain pour que les étudiants puissent comprendre d’une manière créative et amusante. Cela suppose des heures de travail, de la patience et des années d’expérience pour modeler les petits détails qui permettront d’avoir une classe extraordinaire.

Chaque jour l’enseignant envisage un nouveau défi car il se trouve confronté à des milieux et des groupes différents. C’est pourquoi aujourd’hui, le 28 novembre, nous voulions reconnaître le grand travail  qu’ils réalisent. Avec une reconnaissance toute particulière pour les enseignants de l’Alliance Française de Chiclayo qui chaque jour démontrent la qualité de leur professionnalisme et leur engagement en faveur de leurs étudiants.

index

EL DÍA INTERNACIONAL DEL PROFESOR DE FRANFRANÇAIS PONE DE RELIEVE UN TRABAJO PRECIOSO

El 28 de noviembre, a nivel internacional, se celebra el Día Internacional del Profesor de Francés, fecha que tiene por objeto valorar el gran trabajo que los profesores realizan en favor de los estudiantes.

El papel del docente

El papel del docente es una parte fundamental del aprendizaje de la lengua francesa.

 Aunque a menudo se le asocia simplemente a dar un curso de idiomas, es mucho más que eso. Es un guía, porque acompaña durante todo el proceso de aprendizaje, llevando al alumno a descubrir su forma particular de aprender. Él estimula la reflexión para encontrar la mejor solución, siempre dando la motivación necesaria cuando la frustración a veces se hace sentir.  Además, y no es menos importante, es que también es una referencia lingüística ya que es un modelo a seguir que comparte sus experiencias y responde a todas las dudas existentes.

Detrás del telón

Ser profesor de francés no es una tarea fácil. ¡No es suficiente ser bilingüe! Al mismo tiempo, los profesores desarrollan de manera significativa competencias de flexibilidad y adaptación. Así, de una clase «normal» de idiomas un día, se convierten en actores al día siguiente para que los estudiantes puedan comprender de una manera creativa y divertida. Esto supone horas de trabajo, paciencia y años de experiencia para modelar los pequeños detalles que permitirán tener una clase extraordinaria.

Cada día, el profesor afronta nuevos desafíos, ya que se enfrenta a diferentes medios y grupos. Por ello hoy, 28 de noviembre, queremos reconocer el gran trabajo que realizan. Con especial reconocimiento a los profesores de la Alianza Francesa de Chiclayo que cada día demuestran la calidad de su profesionalidad y su compromiso en favor de sus estudiantes.

Ericka Requejo Bustamente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Asociación cultural sin fines de lucro, dedicada, desde hace más de 50 años, a la enseñanza del idioma francés, la difusión de la cultura francesa y el diálogo cultural franco-peruano, contribuyendo así a la formación de generaciones de destacados peruanos en el mundo intelectual, cultural y artístico.

0 comments on “La journée internationale du prof de français : mise en lumière d’un travail précieux

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: