Sous le signe de la convivialité et des échanges, la Fête de la Musique est un événement qui a été lancé en France le 21 juin 1982 et qui a lieu désormais chaque année. Le concept est simple : investir et animer l’espace public en proposant des prestations musicales gratuites et variées le temps d’une soirée ou d’un week-end. Chacun y trouve son compte : les artistes se font connaître et c’est l’occasion de passer une bonne soirée en famille ou entre amis pour le public. La Fête de la Musique fait aujourd’hui pleinement partie de l’identité culturelle française. Forte de son succès, elle est désormais célébrée dans l’ensemble des communes françaises et s’est même exportée dans près de 120 pays du monde !

Dynamiser et démocratiser la culture, mettre à l’honneur les artistes locaux, donner leur chance à de nouveaux talents et encourager les échanges culturels et interculturels mais aussi générationnels au sein d’espaces publics, voilà autant d’objectifs auxquels se dédie l’Alliance Française de Chiclayo. C’est cette philosophie qui a poussé l’institution à prendre en charge l’organisation de la Fête de la Musique à Chiclayo depuis plus de vingt ans.

Cette année, la Fête de la Musique a eu lieu le 22 juin 2019 à la Plazuela Elias Aguirre et a réuni environ 200 personnes. Dix groupes et artistes locaux de styles variés se sont succédé sur la scène. Ce sont les petits musiciens en herbe de Musicreando qui ont ouvert le bal, avant de laisser la place à Chiclayo Hip Hop puis Herbert, qui ont donné au public le tempo de la soirée à travers une prestation très énergique. C’est ensuite dans un tout autre style que nous ont plongés le groupe Muzita ainsi que Luigi Burga. Les rockers d’Artaud, Smoking, Mabel et Alcohol y paz ont ensuite pris possession de la scène. Puis, malgré le froid, le groupe pop-rock Animal Lunar a réchauffé le public grâce au charisme et à la prestance de la chanteuse Claudia. Le groupe au style afro-péruvien Kilombo a clôturé la soirée en beauté avec une démonstration de festejo menée au rythme des percussions traditionnelles appelées cajon, le tout dans une bonne humeur communicative. Pour terminer les festivités, le DJ de Chiclayo Richie Colón a électrisé le public derrière ses platines. Le public a également pu participer à un tirage au sort avec en jeu des réductions sur les cours proposés par l’Alliance Française de Chiclayo et des places pour le Festival Selvamonos.

L’Alliance Française de Chiclayo remercie ses partenaires ainsi que les artistes qui ont contribué à la réalisation de cet événement, une fois de plus très positif !

bebe_piano.jpg     Kilombo.jpg

escenario

 

Fiesta de la música: una edición 2019 exitosa 

En un ambiente de convivencia e intercambio, la Fiesta de la Música se celebra desde su origen en Francia el 21 de junio de 1982 y desde entonces cada año. El concepto es simple: ocupar y animar el espacio público brindando actuaciones musicales variadas y gratuitas durante una noche o un fin de semana. Así, todos quedan satisfechos: por una parte los artistas locales se dan a conocer en un público masivo y para los asistentes es una oportunidad para pasar una velada agradable en familia o con amigos. Hoy en día, la Fiesta de la Música es parte de la identidad cultural francesa. Gracias a su éxito, ahora se celebra en todos los municipios franceses ¡E incluso se ha exportado a casi 120 países en el mundo!

La Alianza Francesa de Chiclayo busca dinamizar y democratizar la cultura, honrar a los artistas locales, dar una oportunidad a los nuevos talentos y fomentar los intercambios culturales, interculturales y generacionales en espacios públicos. Es esta filosofía la que ha llevado a la institución a hacerse cargo de la organización de la Fiesta de la Música en Chiclayo desde hace más de veinte años.

Este 2019 la Fiesta de la Música se celebró el 22 de junio en la Plazuela Elías Aguirre y reunió a un aproximado de 200 asistentes y diez bandas locales de artistas de estilos diversos en escenario. Los jóvenes pianistas en ciernes de Musicreando abrieron el show, antes de dar paso a Un Sólo Barrio, movimiento de Hip Hop en Chiclayo, seguidos por el cantante de reggae Herbert Gamarra que dieron al público el ritmo de la noche con una actuación muy enérgica. Después, las banda Muzita y el solista Luigi Burga nos sumergieron en un estilo completamente diferente y las bandas de rock Artaud, Smoking, Mabel y Alcohol y paz subieron al escenario e hicieron el show. En seguida, a pesar del frío, la banda pop-rock Animal Lunar calentó al público gracias al carisma de Claudia, su vocalista. Es en un ambiente de conexión, el grupo afroperuano Kilombo cerró la noche con una presentación de festejo al ritmo de los cajones afroperuanos. Para terminar la fiesta, el DJ Richie Colón invitó a bailar al público con ritmos de electrocumbia. El público, en paralelo, participó de sorteos: Becas para aprender francés y dos entradas para el Festival Selvámonos.

La Alianza Francesa de Chiclayo agradece a las agrupaciones artísticas y a las organizaciones y personas aliadas por haber sido parte del éxito de este concierto en el espacio público.

 

Emma Chauffeton

Asociación cultural sin fines de lucro, dedicada, desde hace más de 50 años, a la enseñanza del idioma francés, la difusión de la cultura francesa y el diálogo cultural franco-peruano, contribuyendo así a la formación de generaciones de destacados peruanos en el mundo intelectual, cultural y artístico.

0 comments on “Fête de la Musique : une édition 2019 réussie

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: